Prevod od "ten chlap co" do Srpski


Kako koristiti "ten chlap co" u rečenicama:

Ukázalo se, že ten chlap, co ses s ním porval, stáhnul obvinění.
Pa izgleda da je tip koga si lupio povukao optužnicu.
Je to ten chlap, co vás praštil?
To je tip koji te udario?
Hele, ten vypadá jako ten chlap, co mě nechal zavřít.
Onaj tip lièi onom koji me prijavio.
Ten chlap, co mi padl do oka.
Momèina koja mi je zapela za oko.
Ten chlap, co zmizel, co ho odrovnali.
Онај који је нестао, којег су осудили.
Ten chlap, co ho hledám, je samozřejmě nebezpečný takže po tobě nechci postavit se mu ale jestli ho uvidíš zavoláš mi?
Ne trazim ti da mu se suprotstavis. Ali ako ga vidis... mozes li da me pozoves?
Ten chlap, co ho vytáhli v přístavu se jmenuje Arkosh Kovash.
Tipa kojeg su izvukli iz like je Arkosh Kovash.
A ten chlap, co mi zapálil dům?
A tip koji mi je spalio kuæu?
Vy jste ten chlap, co jsem do něj naboural!
Препознао сам вас! Синоћ сам вас ударио.
Když jsem zastavil, málem mě srazil ten chlap, co vyjídžěl.
Kako sam se zaustavio, èovek koje je odlazio me je skoro odneo.
Je to ten chlap, co zabil Morgana Balla?
Je li to tip kojeg ste vidjele da puca na Morgana Balla?
Ach ano, protože ty jsi ten chlap, co zabil tu ženskou.
O, da, ti si onaj koji je ubio onu ženu.
Ten chlap, co tě postřelil, umřel ve vězení.
Човек који те је упуцао је умро у затвору.
Ten chlap, co mluví s tím sériovým vrahem?
Tip koji se èuje s ubojicom beskuænika? Ne baš.
Není to ten chlap, co včera v noci naháněl Sylara?
Zar to nije èovek koji je sinoæ lovio Sylara?
Vím, kde pracuje ten chlap, co tě udeřil.
Znam gde radi onaj tip što te je udario.
Jim O'Bannon, ten chlap co jsme ho viděli v televizi?
Jim O'Bannon, tip kojeg si vidio na TV-u maloprije.
A ty jsi ten chlap co předstírá, že je jejich otec.
Ti si lik koji im glumi oca.
Ten chlap, co ti přikázal zabít, udělal toto.
Èovjek za koga si ubio u stanju je napraviti ovo.
To je on, Abe, ten chlap, co mě pronásledoval.
To je on, Ejb. To je lik koji me juri.
To je ten chlap, co ho hledáme, že?
To je bio momak koga tražimo, zar ne?
To je ten chlap, co mě sundal.
Ovo je tip što me je oborio.
Což je ironické, protože já jsem ten chlap, co zaplatil za tohle místo.
Sto je ironicko jer sam ja lik koji je platio ovu kucu.
Ten chlap, co tam bydlí, je obchodník s drahými kameny.
Tip koji ovde živi je trgovac draguljima.
To je ten chlap, co o něm otec pořád mluvil?
To je tip o kom je moj otac stalno prièao?
Takže teď budu já ten chlap, co volá na nezabezpečený lince, protože ty tvý sračky nefungujou.
Ја ћу да будем тип који ће позвати преко необезбеђене сателитске линије зато што твоје срање не ради.
Plus ten chlap, co mě sleduje, je všude, kam se pohnu.
Plus tip kojeg su unajmili da me prati... on je... svuda gde idem.
To je ten chlap, co do mě naboural opilý.
Оно је човек који је ударио у моја кола пијан.
Tak tohle je ten chlap co ti dal mercedes má soukromej tryskáč a bere te na Maui a žije v obřím sídle v Malibu.
Znaèi ovo je tip koji ti je dao mercedes, i ima privatni avion i vodi te na Maui, i živi u jebenoj vili na Malibuu.
Ten chlap, co právě vyšel z domu.
Tip koji je upravo izašao iz kuæe.
Hele, ten chlap, co tě unesl, je důvod, proč jsem tady taky, moje rodina a všechny ty další holky, které zmizely.
Taj muškarac koji te je oteo, zbog njega sam i ja ovde. Kao i moja obitelj i sve te druge djevojke koje su nestale.
To je ten chlap, co říká, že zabil Richieho Whelana.
Tvrdi da je ubio Rièija Vilana.
Udělá mu ho ten chlap, co ho dělal Meg Ryanové.
Uzecemo hirurga Meg Rajan. Koga briga?
Vím, šílený, ale ten chlap, co mi posílal zprávy, ten můj ochránce, byl v nemocnici, když jsem se šel podívat na mámu.
Znam, zvuèi ludo, ali onaj èovek koji mi je slao poruke, moj "zaštitnik" ili šta god, kad sam otišao u bolnicu da vidim mamu, bio je tamo.
Jo, ten chlap, co zemřel při leteckým neštěstí, na rakovinu a AIDS.
DA. TIP KOJI JE UMRO U AVIONSKOJ NESREÆI... S RAKOM I SIDOM, I OSTALIM.
Ty jsi ten chlap, co mě uspává.
Ти си човек који ме успављује.
1.7502760887146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?